==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།
དེ་ནས་གཞན་ཡང་རབ་བཤད་པ། །ཡན་ལག་ཕྱག་རྒྱའི་ཁྱད་པར་ནི། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་འདིར་གསང་བ་ཆེན་པོའི་མཚན་ཉིད་དོ། །གཞན་ཞེས་བྱ་བ་ནི་དམ་པ་སྟེ། གང་གིས་རྣལ་འབྱོར་མ་རྣམས་མཉེས་པར་འགྱུར་བའོ། །ཁྱད་པར་ཞེས་བྱ་བ་ལ་ལག་པའི་སྤྱི་ལས་ཁྱད་པར་ནི་སོར་མོ་རྣམས་སོ། །གང་གིས་ཤེས་
པས་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་སྒྲ་ཇི་བཞིན་པའོ། །དཔལ་ཧེ་རུ་ཀ་ཞེས་བྱ་བའི་དཀའ་འགྲེལ་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཀྱི་གླེང་གཞི་ལས་ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པའོ།། །།
ལེའུ་ཉི་ཤུ་རྩ་གཉིས་པའི་རྣམ་པར་བཤད་པ།

【汉语翻译】
第二十二章释。
第二十二章释。

此后，进一步详细阐述。支分手印的差别是，这里是大秘密的特征。其他，是指殊胜的，能令瑜伽母们欢喜。差别是指，在手的总体中，差别在于手指。以“谁知”等开头的部分，字面意思就是这样。吉祥黑汝迦的难解之释，成就方法的开端，第二十二章释完毕。
第二十二章释。

【英语翻译】
Explanation of Chapter Twenty-Two.
Explanation of Chapter Twenty-Two.

Then, further elaborate explanation. The distinction of the limb mudras is that here is the characteristic of the great secret. "Other" means the sublime, which pleases the yoginis. "Distinction" means that within the generality of the hand, the distinction lies in the fingers. What begins with "by whom knowing" and so on is just as it sounds. Explanation of Chapter Twenty-Two from the difficult commentary of glorious Heruka, the introduction to the method of accomplishment is completed.
Explanation of Chapter Twenty-Two.

============================================================

